Автор: Дмитрий Косырев
Информация об авторе
Сила, а то и гениальность песни измеряется лишь численностью мурашек на квадратный сантиметр кожи загривка слушателя. Возможно, еще надо это умножить на скорость бега мурашек. Такую формулу я опубликовал в 1998 году в «Независимой газете», когда писал рецензию на новый диск одной ныне нехорошей звезды нашего рока.
Вы не поверите, но кроме тупых и продажных книжных блогеров у нас еще есть пара хороших литературных критиков, в том числе вот на сайте gazeta.ru, зовут его Денис Лукьянов. И он на днях мне испортил настроение.
История такая: проходя мимо телевизора (я его, в отличие от некоторых членов семьи, не смотрю), я увидел кадры «Графа Монте-Кристо». Экранизировали эту штуку французы много раз, не знаю, какой вариант закупило наше телевидение. И тут у меня в голове щелкнуло – помните, я раза два уже вам рассказывал
На днях я по долгу службы участвовал в выявлении лучшего, что в последние годы было у нас написано о Китае. И втянулся в свирепый спор насчет стиля. А именно, можно ли считать хорошей книгу, содержащую новые и глубокие мысли, но написанную жутким, наукообразным собачьим языком?
Тут у нас в Гонконге случилась такая история… нет, плохое начало. Гонконг и почему он наш, точнее мой – это потом. Сначала повод для возникновения той истории: 75 лет многотомному шедевру Айзека Азимова, название которого на русский принципиально не переводится. Foundation у нас, конечно, переводили
Нет, вы серьезно думаете, что я это буду читать? Такой вопрос возникает у относительно нормального человека, когда он пропахивает первый десяток страниц такой вот книги. Начинается-то она как роман Бальзака или Стендаля: «Когда Жан Дюссо прибыл в Воклюз, весь его багаж состоял из котомки и инструментов.
Год – 1964-й, великий Ян Флеминг пишет свою последнюю книгу. Это не роман, а три рассказа. И начинаешь очень жалеть, что больше книг не было: Флеминг вышел на какой-то новый уровень, и тут – все.
Поскольку эта колонка, на данный момент, в основном о книгах, то и здесь у нас как бы книга. Или, скажем так, публикация – причем перед нами редкий случай, когда что-то публикуют не просто без согласия автора, а для того, чтобы его уничтожить. И понятно, что в США это – книга года.
Ну, самое главное: он хороший писатель. Такие вещи вычисляются мгновенно – вот пишет, к примеру, человек книгу о коррупции в России, от Ярослава Мудрого до Ельцина. Кто-то сделает из такой темы нудную хронику перманентного мздоимства – типа справочника. А этот человек умеет писать ярко, весело, легко
У меня недавно был разговор с другом, от которого я ушел в глубокой задумчивости. Он хотел, чтобы я помог ему написать книгу о замечательном человеке, которого как минимум в России – да уже и на родине - никто не помнит и не знает. Помог – ну, просто объяснил, как это сделать.

