В древнерусских письменных источниках «задница» фигурирует как «наследственное имущество».
Поэтому «остаться с задницей» раньше было очень даже неплохо.
А наша задница, обозначающая мягкие ткани задней поверхностей таза, появилась только лет сто назад.
N.B. Фоторепортаж «Куба сзади» — здесь.