Старый полярник приглашает друзей к себе в гости. Их встречает вся семья: полярник, его жена и девять детей.
Гости спрашивают одного ребенка: «Как тебя зовут?». «Как папу – Вова». Спрашивают второго ребенка. Ответ: «Вова». Третий ребенок тоже оказался Вовой.
Изумленные гости обратились к матери:
— Как же Вы их различаете?
— По отчеству.