Житель Стокгольма отправляется в пригород поохотиться на уток. Видит утку, стреляет и попадает в нее. Но птица падает на территорию фермы, и фермер не хочет ее отдавать.
– Это моя птица, – настаивает на своем праве горожанин.
Фермер предлагает решить спор пинком в живот, как это принято в деревне:
– Кто тише крикнет, тот и получит птицу.
Фермер замахивается и со всей дури лупит ногой в пах. Горожанин с трудом встает и, задыхаясь, говорит:
– Хорошо, теперь моя очередь.
– Вот, возьми утку.