«Не только большой формат – churchill, но и robusto, но и даже corona могут (или может?) порадовать нас богатством вкуса.»
Казалось, ответ здесь очевиден: идет перечисление однородных членов предложения: churchull, robusto, corona. То есть их много – форматов, а значит должно быть множественное число. Верно?
Однако правило звучит так: при союзах не только… но и, не столько… сколько (и др. с оттенками противопоставления) сказуемое согласуется с ближайшим из однородных подлежащих. Поэтому: может!
Все понятно? Тогда проверочный вопрос. А если бы форматы в нашем примере стояли бы во множественном числе – churchulls, robustos, coronas, тогда как – может или могут?






