Прилагательное читаный образовано от глагола читать: несовершенный вид, без приставки и не оканчивается на -евать/-овать. Это верные подсказки: такие прилагательные пишутся с одной -н-, т.е. первая часть — читаный. Со второй частью проще: раз в перовой одна буква -н-, то и во второй смело пишем одну. Небольшое лингвистическое коварство заключается в том, что в случае самостоятельного употребления причастия перечитанная книга придется написать -нн-.
Ну и несколько примеров – повторение, мы помним, мать чего.
Латаный-перелатаный
Штопаный-перештопаный
Глаженый-переглаженый.
Не хочется вам портить настроение, а два исключения надо запомнить. Но только два!
Заложенный-перезаложенный
Решенный-перерешенный
