Вкус Победы

Ремарки

 

             В прокуре немецких сигар в Парке победы участвовали журналисты Moskaer Deutsche Zeitung Николай Криннер и Екатерина Кузнецова. С разрешения авторов мы возпроизводим перевод их статьи.

 

             В прокуре немецких сигар в Парке победы участвовали журналисты Moskaer Deutsche Zeitung Николай Криннер и Екатерина Кузнецова. С разрешения авторов мы возпроизводим перевод их статьи.

             Накануне дня Великой Победы члены Московского сигарного клуба собрались в Парке победы курить особенные сигары, сигары немецкой армии — на коробке изображена свастика. Президент Российского сигарного союза — Андрей Лоскутов — доктор филологических наук, большой мыслитель и настоящий любитель сигар, достал этот сигарный раритет на аукционе. Сигары не только дорогие (от 100 до 200 евро), но и очень редкие. Сигарное сообщество Москвы планирует организовать музей сигар, среди экспонатов эти «победные» сигары займут самое почетное место.
             Члены МСК курят трофейные сигары с явным удовольствием, идет бурное обсуждение этой сигары. Что касается вкуса, все единодушно признали: сигары хорошо сохранились; в таких, исторических, 72-летних сигарах чувствуется, прежде всего, возраст.

              Николай Криннер, Екатерина Кузнецова — текст,
              Николай Криннер — фото,
              Павел Гринев — перевод

 

Оцените статью